De acuerdo con lo establecido, Cortez había viajado hace ocho meses a esa región en búsqueda de mejores oportunidades laborales.
El hombre asesinado se desplazaba en una motocicleta junto a otro joven, que también fue muerto por los sicarios, que les dispararon con arma de fuego en repetidas ocasiones hasta dejarlos sin vida en el lugar de los hechos.
De otro lado se dio a conocer que Juan Esteban estaba trabajando como prestamista en esa ciudad guatemalteca.
Pilar Cortez, madre de la víctima, hizo un llamado a las autoridades o a quién corresponda para que le ayuden en el trámite de repatriación del cuerpo de su hijo.
